Monday, February 23, 2009

Conscious Theatre February 2009

Synopsis Coscious Theatre February 2009

Eleven year old David Wiseman is mad about cricket but no good at it. He has all the kit but none of the skill, and he's a laughing stock at school. So when a Jamaican family move in next door and build a cricket net in the back garden, David is in seventh heaven. But this is 1960's England, and when the neighbours start to make life difficult for the new arrivals, David's family are caught in the middle, and he has to choose between fitting in and standing up for the new friends who have turned his world upside down.
_____________________________________________________________________________________

David Wiseman de once años de edad, está loco por el cricket, pero no sabe jugar bien. Él tiene todo el equipo, pero no tiene habilidad, y es el hazmerreír en la escuela. Así que cuando una familia de Jamaica se mudan al lado y construyen una red de críquet en el jardín trasero, David se siente en el séptimo cielo. Pero esto es Inglaterra de la década de 1960, y cuando los vecinos empiezan a hacer la vida difícil para los recién llegados, la familia de David se encuentran atrapados en el medio, y él tiene que elegir entre la instalación y en defensa de los nuevos amigos que han convertido su mundo al revés.

Fernanda Montenegro's affecting performance, nominated for a Best Actress Oscar, is the centerpiece in this acclaimed Brazilian film. In the bustling heart of Rio de Janeiro, a young boy witnesses the accidental death of his mother. When a lonely, retired schoolteacher (Montenegro) reluctantly agrees to care for the boy, they begin a journey across the countryside on which they learn valuable lessons about each other and the human spirit.

La actuación de Fernanda Montenegro, nominada para el Oscar de la mejor actriz, es la pieza central en esta aclamada película brasileña. En el bullicioso corazón de Río de Janeiro, un joven es testigo de la muerte accidental de su madre. Cuando una solitaria, maestra de escuela jubilada (Montenegro), acuerda a regañadientes para cuidar del niño, comienzan un recorrido por el campo en el que aprenden valiosas lecciones sobre los demás y el espíritu humano.

Saturday, January 31, 2009

REASON OF BEING - RAZON DE SER

Every Sunday of January and February 2009, starting at 10:30 am, The Vaisnava Academy, will present the course "Razon de Ser" (Reason of Being) in the Garden Meditation Mandir. You cannot miss it!
-------------------------------------------------------------------------------------
Todos los Domingos a las 10:30 am de Enero y Febrero, la Academia Vaisnava dictara el curso Razon de Ser, en Garden Meditation Mandir. no te lo podes perder!


Clases de Preiniciacion espiritual - Razon de Ser -


Tuesday, January 20, 2009

Conscious Theatre Synopsis - January 2009

WARNINGS FROM THE WILD
Nature seems to have given us all the warnings we need. Floods, mudslides and windstorms are all getting more frequent. Science cannot say to what extent we humans are responsible for this. But it does not have to. Indeed it would be irresponsible to wait for absolute scientific proof.
Parece que la naturaleza nos ha dado todas las advertencias que necesitamos. Inundaciones y tormentas de viento son cada vez más frecuentes. La ciencia no puede decir en qué medida los humanos son responsables de esto. Tampoco tiene que hacerlo. De hecho, sería irresponsable esperar la absoluta prueba científica.
LA VITA E’ BELLA (LIFE IS BEAUTIFUL)
Life Is Beautiful (Italian: La vita è bella) is a film which tells the story of a Jewish Italian, Guido Orefice (played by Roberto Benigni, who also directed and co-wrote the film), who must learn how to use his fertile imagination to help his son survive their internment in a Nazi concentration camp.
“La vida es bella” (Italian: La vita è bella) es un film que cuenta la historia de un judío italiano, Guido Orefice (interpretado por Roberto Benigni), que debe aprender en cómo utilizar su propia fértil imaginación por ayudar su hijo a sobrevivir su prisión en un campo de concentración nazi.
CADENA DE FAVORES
Like some other kids, 12-year-old Trevor McKinney believed in the goodness of human nature. Like many other kids, he was determined to change the world for the better. Unlike most other kids, he succeeded.
Como algunos otros niños, Trevor McKinney de 12 años creyó en la calidad de la naturaleza humana. Como muchos otros niños, el fue determinado para cambiar el mundo por uno mejor. A diferencia de la mayoría de los otros niños, él tuvo éxito.
WATER
In her teens, Chuyia is married to a much older and sickly male, who shortly after the marriage, passes away. Chuyia is returned unceremoniously to her parents' house, and from there she is taken to the holy city of Banaras and left in the care of a wide assortment of widows who live at "the widows' house," shunned by the rest of the community. Is Chuyia really destined to live the rest of her life as a widow among shunned widows?
En sus adolescencias, Chuyia está casada con un hombre mucho más viejo y enfermo, que poco después de la unión, desaparece. Chuyia regresa a la casa de sus padres, y de allí la llevan a la ciudad santa de Banaras bajo el cuidado de un variado grupo de viudas que viven en la "casa de viudas" , evitado por el resto de la comunidad. ¿Chuyia se destina realmente para vivir el resto de su vida como viuda entre el grupo de "las viudas evitadas"?

Conscious Theatre Synopsis - November 2008

LITTLE BUDDHA
Bernardo Bertolucci attempts to mix Buddhist spirituality with childhood fantasy in Little Buddha. The movie is a story of a child who could be a probable reincarnation of the Dalai Lama.
Bernardo Bertolucci intenta mezclar espiritualidad budista con fantasía de la niñez en el cine “Pequeño Buddha”. La película es una historia de un niño que podría ser una reencarnación probable del Dalai Lama.
CONSTANTINE
Hell wants him. Heaven won't take him. Earth needs him... The wager between heaven and hell is on Earth. John Constantine (Keanu) is a world-travelling, who investigates supernatural mysteries and the like, walking a thin line between evil and good. Constantine then teams up with a female police detective, Angela(Weisz), who seeks Constantine's help while investigating the suicide-like death of her twin sister.
El infierno lo quiere. Cielo no lo toma. La tierra lo necesita… La apuesta entre el cielo y el infierno está en la tierra. John Constantine (Keanu) es un viajador del mundo, que investiga misterios sobrenaturales y similares, caminando en una línea fina entre malvado y bueno. Constantina entonces hace grupo con un detective de policía de sexo femenino, Angela (Weisz), que busca la ayuda de Constantine mientras que investiga la muerte de su hermana gemela que pareció a un suicidio.
BROTHER SUN AND SISTER MOON
St. Francis of Assisi was an extraordinarily complex and difficult figure whose effect on his contemporary society was electrifying. Even today, many people are moved by his visionary message of universal toleration.
San Francisco de Asís fue una figura extraordinariamente compleja y difícil cuyo efecto en su sociedad contemporánea fue electrizante. Incluso hoy en día, muchas personas se mueven por su visionario mensaje universal de tolerancia.
LUTHER
The life of one of the controversial figures in the history of modern religion whose words leaded to an angry conflict with Catholic officials which threatened to tear the church in two, is brought to the screen in this historical biography.
La vida de una de las figuras polémicas en la historia de la religión moderna cuyas palabras llevaron a un conflicto enojado con los funcionarios católicos que amenazaron rasgar la iglesia en dos, se trae a la pantalla en esta biografía histórica.